Талк-телефоны считаются "устройствами, не подключенными к сети" (так обозначено в настройках экрана устройств сети в правом верхнем углу). Если снять и снова поставить галочку в этой настройке, то можно увидеть, что считается устройством сети, а что нет. Как следствие, талк-телефоны плохо взаимодействуют с экраном устройств в Network app. Их отображение – в лучшем случае просто визуальный элемент. Всё, что связано с ними, делается в Talk, как ты уже выяснил. В любом случае, если перезагрузить Network console (неважно, работает ли Talk на той же консоли), имена и прочее, вероятно, обновятся ненадолго. После каждого изменения может потребоваться перезагрузка. Другой вариант — подождать, и в конечном итоге изменения могут синхронизироваться, но это не всегда срабатывает для устройств, не подключенных к сети, таких как телефоны, камеры, датчики дверей и т.д. Так всё обстоит большую часть времени уже давно. Недавняя версия Network app, кажется, усугубила эту проблему.