Чтобы закрыть вопрос с авторезервным копированием, похоже, проблема была связана с повреждённой базой данных статистики, как писал Адам выше.
autobackup_5.8.30_20181101_0500_1541048400085.unf 11/01/2018 1:00 am 6.2 MB
autobackup_5.8.30_20181027_0500_1540616400059.unf 10/27/2018 1:00 am 17.7 MB
autobackup_5.8.30_20181026_0500_1540530000061.unf 10/26/2018 1:00 am 18.4 MB
autobackup_5.8.30_20181025_0500_1540443600063.unf 10/25/2018 1:00 am 18.7 MB
autobackup_5.8.30_20181024_0500_1540357200061.unf 10/24/2018 1:00 am 18.8 MB
autobackup_5.8.30_20181023_0500_1540270800057.unf 10/23/2018 1:00 am 18.8 MB
autobackup_5.8.30_20181022_0500_1540184400057.unf 10/22/2018 1:00 am 18.9 MB
Данные по скорости скачивания и загрузки, а также DPI работают как положено уже больше 30 часов, и авторезервное копирование снова включено. Спасибо за помощь, Адам.
-Дэйв